C’est une randonnée très simple, courte et avec très peu de dénivelé, idéale avec des enfants ou pour ceux qui ne sont pas habitués à faire de la marche.
Ces lagunes forment un paysage de zone humide endoréique dans une zone de moyenne montagne, qui confère une grande singularité naturelle à ce système de filtration des eaux souterraines, lieu où habitent différentes espèces endémiques.
Le parcours part du petit village d’Estaña, accessible via la route en direction d’Estopiñán del Castillo. Une piste part du village en direction du sud et mène au grand bassin d’Estaña. Après avoir longé la zone humide, un sentier se dessine vers le sud, entre les buis, les chênes et les genévriers, jusqu’à dévier de nouveau sur une piste. À cet endroit, le chemin tourne vers le nord et passe tout près du village abandonné de Caserras del Castillo. À partir de ce point, vers l’ouest, la piste vous conduit, en pente douce, jusqu’à Estaña, en laissant cette fois le petit bassin sur votre droite. Avant de rejoindre le village, à côté du grand chêne, vous passerez par un mirador où se trouvent des panneaux d’interprétation de la zone humide.